Fiz finalmente a mardita prova de Linguistica III. Tanto tempo tentando entender em vao as arvorezinhas para nada. Quando encaro a prova soh tinha 2, SOH DUAS questoes com arvorezinhas. O resto das questoes era sobre o texto que ele tinha dado nas primeiras aulas que eu nem li inteiro por causa da minha preocupacao extrema com as malditas arvorezinhas que eu nao estava entendendo!!!!!! Argh, quase tive um colapso quando peguei a prova e vi aquilo...
Bem, pelo menos jah passou... Agora eu tenho que me preocupar com a de Latim semana que vem. Nem acredito que lah vou eu estudar o meu fim-de-semana inteiro denovo.... buaaaaaaaaaa... eu quero ferias.
Bom, pelo menos teve uma coisa legal hj... A Ingrid me convenceu a ir em um mini-curso que ela estava querendo fazer sobre traducao (jah que no primeiro dia de aula de alemao nos duas fomos as unicas a responder que queriamos ser tradutoras). Muuuuuuuito bom o curso. Eu jah tinha assistido uma palestra com aquele professor na semana de anglo-germanicas do semestre passado, mas esse curso promete. Eh tao bom que as vagas jah se esgotaram no primeiro dia (fui assistir de ouvinte). Vou ver se dou um jeito de me meter lah pq esse certificado vai ser bom. O professor falou que, se houver interesse, vai juntar algumas pessoas e dar um curso sobre legendagem (eu, natuerlich, toh dentro!!!). Como o mini-curso que eu estava fazendo sobre historia, literatura e arte na Alemanha acaba amanha, eu vou aproveitar e assistir esse pq parece ser otimo.
Terminando com o assunto faculdade, amanha nao aula!!!!!! Nao eh por um motivo bom (vai ter assembleia para decidir se vai ter greve ou nao - e eu NAO quero greve denovo.), mas vale as horas a mais de sono que eu vou ter para relaxar dessa maledetta prova que eu tive hoje...
Fora isso, eu terminei de comer a barra de chocolate deliciosa da Hershey's que eu ganhei na Pascoa, vi Toy Story 2 (muuuito engracado) e agora pretendo finalmente terminar de ler 'Noite na Taverna'.
Beijinhos para todos!!!!!!
Ps: Pra quem nao entendeu as 'arvorezinhas' que eu falei, em anexo vai uma foto. (essa eh uma arvorezinha pequenininha, tem umas que ocupam quase a pagina inteira quando possuem SN, SV, SA e SP... eh uma loucura!
SN significa sintagma nominal, SP significa sintagma preposicional, mas tem mais uns tantos outros...
Ah, e Esp. significa especificador.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire